Tips on how to THE LIBYAN LITERARY
Innovative WORKS
Side ONE: The fast Tale
*******
By means of JUMU'AH AL' FAKHRI
TRANSLATION
IBRAHIM ALNAJMI
**********
GLIMPSES
* ******
PROTEST
While the spring has now not come on time, failed to uncover blooms inside the backyard, the bees made up our minds to interrupt right into a titanic manufacturing facility for fragrance, and straight away the employees fled scared. Inside the manufacturing facility the bees took off the covers of the fragrance bottles, emptied the overall inventory unless the streets of town had streamed with the fragrance, wrapped up by means of the clouds of the aroma and stuck a chilly, the backyard partitions stretched out the necks because the spring became lazily starching its neck, begging the small wings which can be washing up with the body spray sheath wedding dresses
.!
Benghazi / eleven.08.2009
Sadness
In entrance of enormous door of garments keep he used to be status up Trying attentively at her, that when fifty years he might be capable of obtain his two pricey desires; to peer the sunshine and the lady, the terrestrial seduction which the poets are making a song approximately. It turned into step one in opposition t wheaten one imagined that she stretched out her hand to him, so he got here virtually her stretching a hand, a center until now to spit on her idolatrous stagnancy needed that if he have been nevertheless a blind !
Benghazi / eleven.08.2009
READINGS
He wrote a poem to her, despatched it to the newspaper then she sat down and commenced examining ( I'm a sword of flame, your bosom my sheath )
(Did this idiot love me ..!? )
The fellow of the faith has ask God the forgiveness as he cursing his phrases then loaded them the atrocities of the debauchery.
-( The textual content is loose from sexual connotations ) Mentioned one of several critics ( as it looking to extinguish wish of revealing in an opened bosom of affection ) And because the readers had been crossing his textual content with .eyes fully closed he opened his eyes to his depths spring, observed it an autumnal face at the same time a sword of flame burning his center with no quarter
Benghazi / eleven.08.2009
Existence
On her simplest room window she painted spring and while the nighttime is approached its flora are withered the window has vulnerable and shed a sea of tears then slept less than the window in which its spring used to be weeping, withered the yellowness of the demise. At the morning the window has witted on its nap perfumed drizzle, jumped because the spring turned into retrieving its freshness on its eyelids ..
..
Aleppo / 08.12.2009
Contamination
The stranger stormed my room weeping , hugged me and spilled a river of tears on my chest , made me to sink and that i'd cried with him for a very long time and whilst our eyes have festered he sneaked from my palms and disappeared, although I am nonetheless crying on my own in seek for his lap.!?
Ajdabiya / sixteen.08.2009
OBSESSION
He awarded every one of his colleagues of lady and women inside the firm costume to lay on for prayer in go back for they name to Allah at any time when visit function their prayers to get him a few support, nonetheless it, each of them turned into going away through her obsessions dreamed of a white get dressed which he probably deliver for her sooner or later!
Ajdabiya / sixteen.08.2009
EXPATRAITION
While he desired to be shrewd and life like the shrewd ones are protested and whilst wanted to be loopy the maniacs did so, he then exiled himself in a rustic wherein no intelligent ones nor maniacs !
Aleppo eleven.08.2009
Hen
-( A poultry within the hand is really worth two within the bush )The unfair equation dose no longer persuade him, checked out the small hen noticed in its eyes a cage, tear and sea of begging, cupped a hand round its thin physique and increasingly more all started getting widen wherein he pay attention in him a chook fluttering, in the hunt for for an air, sky and pile of haycock on department of tree
..
Ajdabiya / sixteen.08.2009
Seize
An arm the department extends, depart spreads out of it then flock of birds are alight on it and whilst it shakes the hunter wakes, the fireplace echoes, grey smoke is going up, the department swings as damaged arm then the birds panicky make off unless one sending its closing chirp as an open price of the damaged department
Ajdabiya / sixteen
.
Reminiscence
While conflict has made a decision to repent and to compensate for its sins of killing tens of millions .made from its repentance peaceable wedding ceremony during which the warring armies can embody one another, however it after they 're approximately to shake palms the scuffling with spirit awakened in them, and the reminiscence of the blood to boot in order that the kiss are was chunk, row and choking, warfare and inside the theater of the marriage might possibly be heard so giant explosions increase
..
Aleppo 08.thirteen.2009
BRACKETS
A bracket is opened and a guy of curved spinal twine ahead is crossing ( His days are counted ) He stated .Any other bow is opened and a lady of curved spinal wire backwards is crossing and he brought ( It is the indicators of being pregnant) And as his proposal changed into going to vanish among two brackets of gloomy dullness he carried on filling the white paper with dots among two widespread brackets that kneeling up and down of it which include two shield canines!
Aleppo / 08.thirteen.2009
Recreation
Proper solar awoke early and known as out the population of the earth yet not anyone awaken so it has determined to swing among the east and west moved. Transferring speedily it was once unless its rays had scattered just like the mirrored image of the rays at the mirrors and simply then the universe is full of blatant protest as its rays became emptying the eyes of heavy sleep
Benghazi / eleven.08.2009
Phantasm
In his large hand the recent golden watch is loitering, one hour up and two down, notwithstanding and simply to relieve himself has acknowledged that that's of little revel in and because the time taking place will be trained the self-discipline however it did achieve this as he proposal, and even though it made him to postpone of too priceless thousand dates he stored ready to achieve ride of the subject
.
Benghazi eleven.08.2009
HONOR Just like the Fit
-( Precisely like this ) Has suggested and attempted the event stick at the coarsen black however failed to ignite. Regarded stunned ( or like this ) He Marched at the course of his predecessors, threw the healthy at the floor ( A few occasions the dignity can also be trampled like this
-------------------------------------------------------------------------------
* FROM The gathering " MY SWEETHEARTS "
